其他方面,根据此前曝光的消息,华为P40系列的三款机型都将采用开孔全面屏设计,其中P40和P40Lite将采用直屏设计,而P40Pro将采用双曲面屏设计。

Elsewhere, according to previous revelations, all three models of the Huawei P40 series will be designed with a full-screen opening, with the P40 and P40 Lite using a straight-screen design and the P40 Pro using a hyperbolic screen design.

除此之外,P40和P40Lite将搭载麒麟990芯片,外挂巴龙5000基带,前置3200万像素摄像头,后置4000万主摄 2000万超广角 800万长焦 TOF徕卡四摄,而P40Pro将采用后置5摄方案,支持10倍光学变焦。至于Lite版的配置,目前还不太清楚,但肯定要低于P40。

On top of that, the P40 and P40 Lite will carry a Kirin 990 chip, an external Balong 5000 baseband, a front 32 million pixel camera, and a rear 40 million super wide angle 8 million telephoto TOF Leica four, while the P40 Pro will use a rear 5-shot scheme to support a 10-fold optical zoom. As for the Lite version configuration, it is not very clear, but definitely lower than P40.

在此之前,华为消费者业务CEO余承东透露,华为P40系列新机将于今年3月份亮相,号称将采用“从未见过”的设计,拥有更好的拍照质量、更好的性能。

Prior to this,Huawei consumer business ceo yu chengdong revealed that the Huawei p40 series of new machines will be unveiled in march, claiming to use \"never seen\" designs with better photo quality and better performance.

另外,外媒9TechEleven发布了最新的P40Pro渲染图。从这张渲染图可以看出,该机采用双曲面设计,挖孔位于屏幕的左上角,并搭载了两枚镜头,可能是32MP和8MP超广角。机身背面采用后置5摄方案,这点和曝光信息保持一致,镜头的排列方式有些类似坚果Pro3。

In addition, the foreign media 9TechEleven released the latest P40Pro rendering. From this rendering, it can be seen that the machine adopts hyperbolic design, the hole digging is located in the upper left corner of the screen and carries two lenses, possibly 32MP and 8MP ultra wide angle. The rear side of the fuselage uses a rear-mounted five-shot scheme, which is consistent with the exposure information, and the lens is arranged in some way similar to the nut Pro3.

综合来看,华为P40系列的三款机型刚好覆盖了全价位段,参考P30系列的发售价,P40Pro占据了5000元及以上价位段,P40可能在3500元—4500元之间,而P40Lite可能覆盖了2500元—3500元的价位段。

Taken together, the three models of the Huawei P40 series cover the full price range, with the P30 series price referenced, the P40 Pro occupying a range of 5,000 yuan and above, the P40 may be between 3,500 yuan and 4,500 yuan, and the P40 Lite may cover a range of 2,500 yuan and 3,500 yuan.

P40Pro代表了华为的旗舰机型,P40为次旗舰,亲民版为P40Lite,三款机型满足了用户不同的需求,追求极致性能和拍照体验的用户对应P40Pro,对于预算比较有限的用户,可以选P40Lite,P40刚好填补了两者之间的空位。

The P40Pro represents the flagship model of the Huawei, with the P40 as a sub-flagship and the P40 Lite as a pro, and the three models meet the different needs of the users, and the users who pursue the ultimate performance and photo-taking experience correspond to the P40 Pro.


欢迎转载,转载请注明出处:澳门威尼斯游戏手机版app